Trường thcs Trần Quang Khải

http://thcstranquangkhai.edu.vn

Công cụ từ điển trực tuyến trên website của bạn

Công cụ từ điển trực tuyến trên website của bạn
Hãy thêm một tính năng hữu ích khác cho trang web của bạn, đó là từ điển trực tuyến VDict. VDict có thể được tích hợp vào bất kì trang web nào và cho phép khách duyệt trang web đó tra bất kì từ nào trên trang web chỉ bằng một cú click chuột. VDict hoàn toàn miễn phí, bạn có thể sử dụng tự do ở bất kì đâu.

VDict on your site cho phép tra cùng lúc tối đa 3 từ điển. Vì vậy bạn hãy chọn những từ điển cần thiết nhất.

Từ điển có thể tra được bằng hai cách:

  1. Giữ phím Ctrl và Right click lên trên từ cần tra (shortcut của Just Click 'n' See, LacViet từ điển). Cách này dành cho những người đã quen với các bộ từ điển trên. Tuy nhiên nó có nhược điểm là chỉ có thể tra 1 từ đơn (word) một lúc. Nếu bạn muốn tra từ có khoảng trắng hoặc các kí tự khác ở giữa bạn nên dùng cách 2

  2. Bạn có thể dùng chuột để chọn (bôi đen từ) và bấm Ctrl-Shift-A để tra

Khi những shortcuts (triggers) trên được bấm, một cửa sổ nhỏ sẽ xuất hiện để hiện kết quả ra . Như vậy website của bạn sẽ không bị interfere. Bạn muốn xem demo ? Hãy thử những shortcut trên ở ngay trang này :)

Bạn hoàn toàn có thể tuỳ biến để sử dụng các shortcut khác, nhưng bạn nên để lại hai shortcut này, vì người dùng có thể đã quen sử dụng VDict ở một website khác, khi đến site bạn có thể dùng được ngay, hoặc ngược lại.

Nếu có thể, bạn hãy đặt logo của VDict lên đâu đó trên website của bạn với đường link về VDict.com. Bằng cách này, khách đến thăm trang của bạn có thể biết ngay rằng có thể tra được từ điển trên trang web của bạn. Hoặc nếu không biết người dùng có thể theo link đến trang này và đọc hướng dẫn cách dùng, như vậy bạn không mất công giải thích nhiều lần. Tuy nhiên, việc đặt logo là hoàn toàn tự nguyện, nếu bạn không muốn bạn hoàn toàn có thể bỏ qua.

 or 

HTML code:
 

<a href="http://vdict.com" target="_blank"><img src="http://vdict.com/vdict.gif" width="120" height="40" border="0"></a>

 

Hướng dẫn cài đặt:

Việc cài đặt VDict vô cùng đơn giản. Bạn chỉ việc copy đoạn code sau và paste vào tất cả các trang web trên site của bạn. Đoạn script này có thể đặt được ở bất kì nơi nào trên trang web, tuy nhiên VDict khuyên các bạn nên để nó ngay trước tag </HEAD>

<script language="JavaScript">
<!--
var dictionaries = "eng2vie_vie2eng_foldoc";
// -->
</script>
<script language="JavaScript1.2" src="http://vdict.com/vdict.js" type='text/javascript'></script>

Thông thường với mọi trang web chỉ cần paste vào một trang duy nhất chứa header là tất cả các trang sẽ đều có VDict. Để biết thêm bạn có thể tham khảo tài liệu của website designer đã thiết kế trang của bạn hoặc của software bạn đang sử dụng (đối với các forum, portal thường là sửa phần page header trong control panel hoặc sửa 1 file nào đó của template). Nếu cần giúp đỡ bạn có thể email cho VDict: support@vdict.com

Việc tiếp theo chỉ là thông báo cho các visitors/members là website của bạn đã có một từ điển 

Chú ý: Để tra được tiếng Việt, bắt buộc website của bạn phải sử dụng bảng mã Unicode và bạn phải xác định cụ thể bảng mã trên trang web bằng cách chèn dòng lệnh sau vào phần header của trang web (đa số các website tiếng Việt đã có dòng này):  

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

Tuỳ biến:

Sau khi cài đặt như trên VDict đã sẵn sàn để sử dụng, tuy nhiên bạn có thể muốn tùy biến từ điển của bạn một chút.

Bạn có thể lựa chọn từng từ điển cho trang web của bạn. 3 từ điển mặc định là: eng2vie (Anh-Việt), vie2eng(Việt-Anh), foldoc (Free online dictionary of computing). Bạn có thể chọn các từ điển khác (tối đa là 3) bằng cách thay eng2vie_vie2eng_foldoc bằng tên các từ điển bạn muốn dùng, phân cách bằng dấu gạch dưới (underscore). Tên của các bộ từ điển như sau:

Kí hiệu  Từ điển 
eng2vie Anh - Việt
vie2eng Việt - Anh 
vie2vie Việt - Việt
vie2fra Việt - Pháp
fra2vie Pháp - Việt
wordnet  Anh - Anh
foldoc Computing

Bạn cũng có thể tuỳ biến shortcut bằng cách download file http://vdict.com/vdict.js về và sửa theo ý bạn.

Đặt form trên website của bạn

Nếu như bạn muốn đặt một form trên website của bạn (giống như form ở trang chủ của VDict), bạn có thể gửi 2 tham số sau:

  • word: từ cần tra

  • dictionary: từ điển bạn muốn tra. Dictionary là số từ 0 đên 7, với quy ước:

    Kí hiệu  Từ điển 
    0 Tất cả các từ điển
    1 Anh - Việt
    2 Việt - Anh 
    3 Việt - Việt
    4 Việt - Pháp
    5 Pháp - Việt
    6 Anh - Anh
    7 Computing

Đến 1 trong các script sau:

  • http://vdict.com/index.php: Output sẽ giống như trang chủ của VDict

  • http://vdict.com/gateway.php: Output sẽ giống như khi ban dùng Ctrl-Right click hay Ctrl-Shift-A

  • http://vdict.com/simple.php: Simple output, giống như khi bạn dùng chức nămg Browse trên VDict

Các script này chấp nhận cả phương thức GET và POST. Đây là đoạn mã mẫu:
 

<form name="vdict" method="get" action="http://vdict.com/gateway.php" target="_blank">
    <input name="word" type="text" id="word" size="26" maxlength="100">
    <br>
    <select name="dictionary">
      <option value="0">Tất cả các từ điển</option>
      <option value="1" selected>Từ điển Anh - Việt</option>
      <option value="2">Từ điển Việt - Anh</option>
      <option value="3">Từ điển Việt - Việt</option>
      <option value="4">Từ điển Việt - Pháp</option>
      <option value="5">Từ điển Pháp - Việt</option>
      <option value="6">Computing (FOLDOC)</option>
      <option value="7">Từ điển Anh - Anh (Wordnet)</option>
    </select>
    <br>
    <input type="submit" name="Submit" value="Submit">
</form>
Code  Form 

 

  
         Tất cả các từ điển         Từ điển Anh - Việt         Từ điển Việt - Anh         Từ điển Việt - Việt         Từ điển Việt - Pháp         Từ điển Pháp - Việt         Computing (FOLDOC)         Từ điển Anh - Anh (Wordnet)          
 

Ngoài ra, bạn có thể link trực tiếp đến bất kì từ nào. URL của mỗi từ có dạng: http://vdict.com/i/[dictionary]/[word].html với [dictionary] là thừ tự từ điển từ 1 đến 7 (xem bảng trên) và [word] là từ cần tra. Ví dụ: http://vdict.com/i/1/hello.html

Tác giả bài viết: phavaphu(st)

Bạn đã không sử dụng Site, Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập. Thời gian chờ: 60 giây